【故事简介】
故事的背景是1968年五月,对,那个暴乱的时刻。但故事的地点是一个乡下小镇。米鲁的母亲,也就是一家之主溘然辞世,她的几个孩子们匆匆赶来参加葬礼。平时从来都宁静的家里忽然热闹不少,但每个人都有自己的如意小算盘。在一次家庭聚餐上,米鲁的女儿率先提出均分遗产的事,其他人议论纷纷,但基本都不反对,只有米鲁不同意。他喜欢这个生活了许久的老房子,还有宁静的树林,小溪。可没有办法,他一个人无法反驳所有人,只能默许。当一大家子都开始忙碌起清算家具财产时,公证人突然拿出了老母亲一年前的信,信中说明要将财产的1/4给照顾了她许多年的女仆阿黛尔。一大家子又乱了好一阵子。好不容易停歇了一会儿,一天晚上,米鲁的侄子,乔治的儿子皮埃尔突然从巴黎回来。就餐时,他激动地向众人说明了5月风暴的热烈与不可阻挡,并号召大家要将思想开放,要make peace and love。一开始大家或多或少觉得那是个笑话,可渐渐的到处都传来革命的讯息。为了适应这样的风气,这一家人开始慢慢接受皮埃尔的说法。除了大胆地讨论性和政治,他们还在行为上刻意迎合时代,不仅随便交换伴侣,还尝试在公共场合袒露身体来追求自由。忽然,戴高乐离开了巴黎,无数的迹象表明又一场大革命即将到来。为了避免被当做资本家,他们一行人纷纷离开了家躲入了山里;可没有几天,阿黛尔找到了他们,说戴高乐已经控制了巴黎城,一切又将恢复正常。第二天,他们终于顺利举办了葬礼,并将财产进行了清算。忙活了这些天后,米鲁回到了家中,看着破乱不堪的老房子,他忽然看到自己的母亲活了过来。他们热切地跳起了舞,无拘无束。

【成有话说】
路易·马勒在拍完《再见,孩子们》后,立即开始拍摄另一端历史的敏感时期——68学运。那是一个众说纷纭的时代,以至于整整一代人被影响。马勒并没有正面讲述那个时代的故事,而是用一个新老交替的分遗产故事来影射那段历史。如果就故事本身来说,其实是一个非常常见的故事,可是放在那个年代之下便意味深长。其中每个人的态度都能体现出那个年代不同的人对于革命的态度:米鲁和乔治的妻子莉莉对于革变迁持欢迎的态度,但事实上他们并不非常理解其本身的意义;米鲁的女儿卡密尔则对这场变革持灵活的态度,虽然她不喜欢,但只要不影响自己顺利应得遗产便无所谓(事实上是她父亲的);养女克莱尔则非常欢迎这个变革,事实上,她也是最积极响应这场变革的人;乔治带着记者的敏感对整个事件非常关注,但总体上他并不信任那些革命家。
整部影片的前一半和后一半基本可以看做是两个故事:前者是一个如何分遗产的闹剧,后者是一个如何应对(社会变迁)遗产的喜剧。在略带喜感的音乐衬托下,一家人始终在与遥远的巴黎风暴相呼应,而途径便是来自收音机中的声音——那声音总是充满了宣言,有的甚至荒诞无比(比如“足球属于足球队员”等)。举着红旗和黑旗的年轻人洋溢着青春烂漫的笑容,衣服上是格瓦拉的“为了胜利,直到永远”的字眼。暴风夜来的很快,只要停电就能预见到发生了可怕的事。总而言之,这是一个大变动的时代。遗产已经不适用了,只有新的价值观才能存活。年长的一代虽然最终获得了胜利(戴高乐最终回到了巴黎,恢复了城市秩序),但就如同米鲁最后回到的家里一样,已经是一个烂摊子了,再也回不到过去。人们只有硬着头皮向前进,将半途而废的变革调转方向。只是,真正的劳动者大概无法理解这些叫嚣着革命的家伙们真正的用意。那个挖坟墓的老头儿呆呆地望着这一家疯癫癫的人,所有的辛苦还得自己来做。事情就是这样。
最后,我想文革的时代大概也能讲不少有趣的故事吧?不过就目前而言,不用太多的期待,再过些年,那些记忆大概都会模糊起来,连电影也会模糊。事情就是这样。

五月傻瓜Milou en mai(1990)

又名:May Fools

上映日期:1990-01-24(法国)片长:107分钟

主演:缪缪 米歇尔·皮科利 米歇尔·迪绍苏瓦 布鲁诺·卡雷特 波莱特·杜博斯特 

导演:路易·马勒 / 编剧:Louis Malle/Jean-Claude Carrière