前面说到《僵尸新娘》 (Corpse Bride)没能够获得奥斯卡奖,表露出遗憾来了,但令人高兴的是,2005年获得奥斯卡奖的是我非常喜欢的Wallace & Gromit(中译:酷狗宝贝)系列的最新作品“The Curse of the Were Rabbit ”(人兔的诅咒)。两样东西都喜欢,但只能取其一,人家不像我们,净下双黄蛋,所以就奖励给努力时间更长久,足有二十多年了的Aardman,确实是这样啊。Wallace & Gromit在英国人尽皆知,很受欢迎。
  
  国内的朋友大约一直都很忙,不知道Wallace & Gromit系列的源头。虽然我也在国内,但十年之前我是学生,那时的学生很是有空。没事的时候我就看还在试运营阶段的STARMOVIE,注意到总是重复播放的电影,那时真是有空啊,许多片子都重复播放了许多遍可还是会一看再看(汗~),其中就有Wallace & Gromit系列的以前几部短片“A Grand Day Out”(月球野餐会)、“The Wrong Trousers”(引鹅入室)、“A Close Shave”(剃刀边缘)。那时候只是觉得:哦,真的很像同一个公司做的。及至后来看到“Chicken Run”(中译:小鸡快跑),觉得此曾相识,特意去溯源,调查了一下Aardman公司。
  
  Aardman Animations是一家英国的动画公司,创立于1976年,两位创始人Peter Lord和David Sproxton在学生时代就已经合作制作动画,并且成功地把它们卖到BBC TV。下面只讲Wallace & Gromit系列的来历,对公司有兴趣的,请点这里(顺便说下,网站做得很有创意)。
  
  当Nick Park加入Aardman之后的第二年,即1986年,“A Grand Day Out”(月球野餐会)诞生了,这也是Wallace 和Gromit第一次与公众见面,之前只是些很短的实验性短片,在公司的网站都可以找到。这一极具纪念意义的短片确定了Wallace 和Gromit这对搭档的外貌和性格,Wallace爱吃的奶酪,以及此后每一集都会出现的Wallace 的不着边际的发明。故事描述发明怪才Wallace和他思想深刻成熟而且沉默的狗Gromit到月球上野餐的神奇故事,想象丰富,散发着清新的泥土气息(本来也是粘土动画地说),安静,充满了英式幽默,不像美国式的那么喧闹。
  
  第二部短片“The Wrong Trousers”(引鹅入室)直至1993年才问世,并开始有了后来的故事叙述风格的影子。这一集里Wallace家住进一名危险的房客——一只鹅,没人想得到他竟然是一个在逃的珠宝大盗?!它企图利用Wallace博士的发明偷珠宝,此后更引发了Wallace和Gromit的生活危机。在这部片子中,Gromit更是表现得不平凡,超越了作为一只狗的身份,这也是具有侦探天赋的它富有的敏锐特质;我们也已经能够体会到在“人兔的诅咒”当中悬疑,充满神秘色彩的叙述风格。
  
  1995年的第三部短片“A Close Shave”(剃刀边缘)中终于出现了第二个“人”,一位温文尔雅令Wallace一见倾心的女士,她也有一只狗,但女士身上的神秘气息令Wallace 和Gromit不得不去解开这个谜团,竟发现一个惊天阴谋?!Gromit也因此困于囹囿之中。其中一个幽默的场景是在监狱里,Gromit躺在床上看陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》(什么?《罪与罚》?狗也看《罪与罚》?!是的,连我都没有看过的书,呵~),“哐当”一声,监狱的晚饭送来了,它连看也不看;可是还有一只包裹,打开来一看,簌簌下泪,5000块的拼图,还都是重复的同样的羊的图案:我猜它心说:“我还得在这里熬多久啊?”我们可以看到 Wallace和Gromit系列的另一个特点,就是人物很少,生活环境也很单纯;即使拍成时长一个半小时的长片,“人兔的诅咒”当中的主要人物也并不多,环境也简单,情节也不复杂。
  
  第四部是2002年的“CrackingContraption”(破裂的装置),是短片的集合,我还没有看过。不过据说“这些一分钟一个的短片以一种极其轻松的心态展示了Wallace在发明创造方面的天赋与激情。比如说Wallace为了克服失眠而发明了一种数羊的机器(民间传说睡不着就数羊)。每当他深夜无法入睡时就开启机关,强迫Gromit穿上小羊服装在他面前蹦过来弹过去地被他数,直到自己睡着为止。看着Gromit那万般无奈的表情你深深体会到“英式幽默”的妙处。——薛燕平,来源第五部,咳咳,是长片,是真正的电影,在 2005年,“The Curse of the Were Rabbit ”(人兔的诅咒)充满活力地向我们展示了角色经历将近二十年的成长,依旧那么惹人喜爱,老少皆宜。故事是Wallace又好心好意做出了蹩脚的发明(似乎每次都这样,汗一个~):转变兔子的天性的机器,帮助镇民除兔灾,连事情都很英国,如果是美国,也一定会发明兔子药什么的(可是为什么兔子都有点像豬呢?),不想搞成了大乱子,连自己也卷进去,造成了人们恐慌,最后还是由Gromit帮他收拾残局。Wallace&Gromit的风格得以延续,发扬光大,加上这么多年的努力,因此奥斯卡奖颁给它是理所当然的。
  
  我很喜欢Wallace&Gromit系列,希望你也喜欢。Wallace&Gromit的网站,请点这里,里面有不少好玩的东西。
  
  12th November 2007,Aardman公司的新作登场。主角是长成这样坐在轮椅上的一个家伙。不知道我什么时候能看到呢?
  
  说明(不翻译了,自己看吧):Leonard Cheshire has teamed up with Aardman Animations to create a highly original campaign called Creature Discomforts. The awareness campaign is based on the much-loved Creature Comforts series but features the hallmark plasticine characters with disabilities, combined with the real voices and experiences of disabled people.
  
  Ouiz:
  
  1.Wallace&Gromit系列一共出了多少部电影()
  
  A.1
  
  B.2
  
  C.5
  
  D.6
  
  2.以下哪一个不是Wallace&Gromit系列的特点()
  
  A.想象丰富
  
  B.很有趣
  
  C.喧闹
  
  D. 奶酪和奇奇怪怪的发明
  
  E.人物关系简单
  
  Update:刚刚看了“ CrackingContraption”,不好意思,忘记了哈~,原来我以前看过,就是前面说的实验性短片的合集啦。

超级无敌掌门狗:月球野餐记Wallace & Gromit: A Grand Day Out(1989)

又名:酷狗宝贝1:月球野餐记 / 超级无敌掌门狗之月球旅行记 / 华莱士与葛罗米特:月球旅行记 / 登月望远 / A Grand Day Out with Wallace and Gromit

上映日期:1989(英国短片电影节) / 1990-05-18(美国)片长:23分钟

主演:彼得·萨利斯 

导演:尼克·帕克 / 编剧:尼克·帕克 Nick Park