看了很多资料,终于知道故事在讲什么内容。

首先看懂故事的关键是前面的英文对话。

对话摘自一本叫做《伊斯兰之旅》的书,摘取部分是Carlos Castaneda和Don Juan的对话。
翻译如下(虽然翻译没什么用)——
“但是…我看到了,那是一只乌鸦!”我坚持认为。
“傻瓜,你什么都没看到。”
“你看到的和这个世界并不一样!我看到的乌鸦叫声和你的乌鸦不一样。”
“你那是幻觉。”
“幻觉?什么幻觉?”
“一个对于你非常重要的征兆。”

所以这个故事其实是被那本书写下来的,而不是创作者自己想象的。

关于此书作者,百科介绍如下——
卡洛斯·卡斯塔尼达(Carlos Castaneda)出生于南美洲,年幼时随父母移居美国,大学时就读于加州大学洛杉矶分校(UCLA)人类学系。在大学的人类学研究所中,他的研究重点是“印地安人使用的药用植物”。
秘鲁裔美国作家和人类学家,以唐望书系列(12本书和许多更短的作品)而著名,书中记载了他拜印第安人萨满巫师唐望为师的经历,唐望其人的真实性曾被多名学者质疑。

Don Juan就是唐望,是一个印第安巫师。动画里的人其实就是卡洛斯。
奇怪果实名叫培药特,英文名Peyote,是印第安人致幻药的主要成分,仙人掌科,百度英文名可以看见图片,与动画中的样子很接近。基本可以确定动画中的人吃下的就是这个果实。

卡洛斯生于1925年,所以吃了果实后看到的是未来的景象。
唐望说的“很重要的征兆”,就是指预见未来的能力。
而因为没看见过飞机,所以卡洛斯称幻觉中的飞机为“乌鸦”。

幻觉(2002)

又名:The Omen

主演:未知

导演:Simon Rouby /