更新时间:2005-05-23

角色:《角色》：活在父亲的梦魇中迷失自己

一、看了电影，在IMPDB上找海报的时候，发现自己最喜欢这张。因为一家三口奇怪的关系在海报中如此清晰。有时候我会在思考一个家庭中父亲角色对于儿子成长的关系。就像我写的《父亲失踪了》这部小小说的考虑一样。电影《角色》中，确认一个做儿子的角色和寻求父亲的承认成了私生子一辈子的追求。

一个儿子在他成功的那一天他试图打倒的是他的父亲，他希望离开的是父亲压抑在他身上一辈子的梦魇。仅仅是因为他是一个私生子，仅仅是因为他父母那奇怪的爱。他的角色在他的人生路途中一直是迷茫的。像是舞台上的演员不知道自己的表演的身份，不知道自己表演的台词和动作，不知道自己该表演给谁看。

我们是否都清楚自己在生命中和生活中的角色呢？

二、海报中间戴着帽子的老人叫做Dreverhaven，他是荷兰当地一个法律执行官。在法律的名义下工作，他冷血残酷，在他的血液里似乎不存在怜悯和温情，即使对自己的家人也是如此。在一个夜晚，他强奸了已经服侍他一年多的女管家Joba。那只是一个晚上发生的事情，过了几个月后，Joba决定离开了他。两个人如此沉默，在他们一辈子彼此的爱和伤害中，他们不习惯表达，一直都是，即使他们选择死去……

Joba在生活的几十年里，就像海报里一样，即使面对着自己的儿子，她也像是对着墙壁一样沉默。在她知道自己怀孕后，她选择了离开这个男人。即使她是爱这个男人的，但是她憎恶这个男人所做的一切，更不想拥有这个男人以此聚敛的财产，甚至不想使用他的一个铜板。也许她很清楚在这样的时代她和她的孩子将要遭受的屈辱。

在她第十三次拒绝了Dreverhaven的信和钱后，两个人的伤害开始延续到了无辜的孩子Jacob Katadreuffe身上。那封随着汇款单寄来的信永远只有这么几个字：“Joba，我们什么时候结婚？”而回答永远是“不”，最后一次是“永远拒绝”。

三、Jacob Katadreuffe从小一直受到别人的欺辱，因为他没有父亲的尴尬身份角色，即使他很想知道这个谜底，可母亲用沉默扼杀了他一切疑问。只是偶然他才知道那个趾高气扬不可一世的男人是自己的父亲。他企图接近，他企图得到承认，可是在被小偷栽赃一起被抓到警察局的时候，他心目中的父亲说了“我从来没有见过这个孩子”后拂袖而去的背影开始让他失望。他开始不再企图拥有父亲这个生命中应该存在的角色了。

他在家中唯一的爱好就是解读原来屋主珍藏的英语书籍，和他母亲的沉默相比，这些书籍给了他一个安慰。他甚至因此而获得了他梦想中的在律师事务所的一份工作。尽管他一直正在在他父亲和他无言的战争中，他的父亲一直就像一个沉重的黑影压抑在他的心。不过他似乎找到了自己追求的目标和生活的角色，那就是成为一个律师，他甚至为此而拒绝了自己的爱情。可是当他终于成功的时候，他才明白了自己一无所的。

他没有去接受同事和朋友的祝贺，因为他无法享受这种喜悦，那不是他想要的；他拿着毕业证书匆匆走向他父亲居住的大楼，第一次是企图用言语来确认自己的胜利，可是他失败了；第二次，他转身回去，扑向自己的父亲，两个人的一场看似真实的厮杀终于让他战胜了肉体意义上的父亲。在他离开之后，Dreverhaven整理好自己的衣装，在他的继承法律文书上第一次签署上“父亲”两个字，自杀了……

四、Jacob Katadreuffe事业上的成功并不能确认他生命中觉得的成功，他认为自己是残缺的，失败的。我喜欢电影的题目，“角色”。最后他看到的“父亲”的的署名会让他产生怎样的思考，那该是我们无法体会的了。他是否从精神意义上战胜了自己的父亲，那也是我们难以理解的。

只是我们最后知道的是，Dreverhaven冷酷的外表却有着诚挚的爱和难言的温情；而Jacob Katadreuffe继承了他的坚强和对爱的执着。Jacob Katadreuffe又遇见了已经嫁为人妻的心爱的女人，他只说一句话：我这辈子再也不会和其他女人结婚了。这句话和他母亲最后一次面对他的父亲的求婚时说的一样：我不会和你结婚，不过我这辈子没有喜欢过第二个男人。而Dreverhaven也终身未娶……

五、这是一部难以言说的充满古典主义色彩的电影，曾经获得1998年的奥斯卡最佳外语片奖。我只是希望，身为一个儿子的角色的人能看看这部电影，总该是会有些感触的……

希望所有父母的爱不要成为儿女们的梦魇和压力……