生于越战时期的吴古叶(MinhNguyễn-Võ)早年求学法国获得工程学博士学位,后在加州大学洛杉矶分校攻读应用物理,并成为了一名成功的物理学家,他忙于科学研究长达16年,妥妥的工科学霸,却在进入中年后,因为着迷于物理学中的声光作用,最终转入电影专业。而这一切可以追溯到吴古叶童年时期,父母经营的一家只有一个放映厅的小影院。
想必是常年进行科研工作,导演对于自然,人类发展以及个人成长之间的关系有着别于常人的深入思考。在他讲述的这个冒险故事中,我们看到的不只是一名青年的成长,人与自然的依存和对抗,更多的是新旧生命的轮回交替。以下附上导演对于本片的自述:
牧童是一个发生在越南南部近海城市金瓯的故事,那里也是我的故乡。每年,金瓯都会经历长达六个月的雨季,雨水将完全覆盖内陆土地。为了生存,你必须将水牛赶往高地,寻找新的牧草。水牛是当地农民的重要财产,这些牲畜对于耕种至关重要。在生与死的轮回中,整个冒险围绕着青年金(Kim)与他父亲之间的关系展开。故事始于1940年,彼时的越南还在法国的殖民之下。

我们很容易认识到金与他的父亲非常的亲近,父亲教给过他自己所知道的一切。在这个和睦的家庭当中,他度过了自己的年少时光。现在,作为一个青年,他开始反抗这个保护着他的家庭,并渴望获得自由。带着水牛开始的这场冒险无疑成为了意料之外的机会。
在金瓯,生活的首要问题就是生存。洪水既是巨大的灾难又是让土地肥沃的源泉。象征着生命的水,在这里也代表这死亡与腐败。为了生存,人们与自然环境定下了永不停息的抗争契约。在这一契约之下,水牛成为了人类的唯一盟友:它既是神圣的动物,同时也是价格昂贵的商品。然而,放牛郎的世界是男人的世界,女性是被压迫的,有的只是男人间的友谊。在这片广阔的土地之上,团结和一种荣光的江湖规矩共同统领着这个强盗世界,而金必须在这之中奋力地给自己谋取一块立足之地。
在金的故事当中,我们有机会见证这一不久前还存在着的生活方式的结束。那是我的根,也是过去的我的一部分。

牧童Mùa len trâu(2004)

又名:Gardien de buffles / The Buffalo Boy

上映日期:2004-08-09片长:102分钟

主演:The Lu Le Thi Kieu Trinh Nguyen Huu Thanh Nguyen Zan Sram Kra 

导演:吴古叶 / 编剧:吴古叶 Minh Nguyen-Vo/Nam Son