http://blog.trivialfilm.com/2013/05/hobson-choice4.html

女大不中留 Hobson's Choice (1954)

本片获得1954年第4届柏林电影节金熊奖。

电影讲述一户人家女儿对抗父亲的故事。女主角是一个三十岁的大姑娘,她还有两个妹妹,三人都在家族开得鞋店工作。这是因为死了老婆且嗜酒如命的父亲吝啬及懒惰,他不愿意让家中的三个女儿出嫁。一天,一个贵妇人到店中询问做鞋的工匠是谁,唯唯诺诺的男主角认出是自己做的鞋。贵妇人就告诉男主角及店中所有人,男主角做的鞋是全城最好的。之后,女主角找到男主角,告诉他自己要与他成婚。男主角吓呆了不敢答应,但在女主角的劝服下明白了一切:男主角做的鞋最好,而女主角鞋卖得最好,两人是最佳组合。可是此时男主角已经有了婚约,女主角听后马上来到男主角未婚妻家取消了婚约。晚上,女主角告诉父亲自己要嫁给一个鞋匠,父亲很生气。隔天父亲就要鞭打男主角,女主角见到后马上带着男主角离家而去。两人来到贵妇人处借下一笔钱,迅速开起一家鞋店,女主角还打算第二天结婚。第二天到了,女主角通过妹妹的情人知道父亲因为喝醉掉入情人家的地窖中,于是女主角设下一计。婚礼很快举行完毕,两个妹妹的情人都参加了。父亲很快收到传票,他因为私闯民宅而被指控,他找女儿寻求帮助。就这样,女主角利用父亲的心理,并在另一个妹妹情人——一个律师的帮助下,让父亲付了500元钱,这笔钱刚好够两个妹妹的嫁妆。就这样,两个妹妹很快嫁出去了。一段时间后,父亲因为喝酒病重需要人照料,女主角让妹妹两人帮忙,但她们两人都不同意。于是,预计有此结果的女主角提出照顾父亲的条件:男女主角二人住回父亲家,且两人占有父亲店一半的经营权。父亲起先不同意,但在男女主角两人述说的事实面前他答应了。最后,父亲带着男女主角两人去找律师起草合同去了。

这部电影很传统,是一部戏剧结构明显且笑点非常模式化的喜剧电影。电影剧情总体来说还是不错,比较耐看,只是电影的主题太荒唐,而且剧情严重脱离现实,让我很难接受。换句话说,本片故事已经脱离时代,即使部分笑点可以让人发笑,它也称不上是佳作了。

本片之所以给我这种感觉,就是因为电影故事太假了!天底下哪有片中那样的父亲,吝啬、贪财、懒惰、不疼爱子女,为了省钱连女儿出嫁的嫁妆都不肯出,真是“一毛不拔”啊!即使文学作品中有这样的父亲,但它出现在电影中却显得那么不真实。此外,女主角这样的女儿也是世间少有,她根本不爱自己的父亲,只想着嫁人、只想着怎么获得父亲的财产,根本就不记挂父亲的病情。综合这几点可以看出,本片是一部荒诞到超现实的喜剧,或许这就是神经喜剧?总之,我不喜欢。

因此,本片只表达了这样的主题:父亲是可以骗的、男人是可以抢的、嫁人是天经地义的!这都是什么啊!

电影拍摄上同样传统,是非常古典的表现方式。比如音乐的适时渲染,主要依靠肢体语言的笑料,语速飞快的对白,等等。看这样的电影,又让我想起四五十年代好莱坞黄金时期的黑白片了。只可惜,这是一部称不上经典的英国老电影。

本片演员非常出彩,尤其是父亲扮演者Charles Laughton。Charles Laughton将父亲这个吝啬鬼演绎得惟妙惟肖,生动而形象,特别是他的肢体语言与念白,具有非常独特的魅力,堪称世界独一无二。这个生于十九世纪的家伙实在太厉害了!片中其他几位表现中规中矩,三个女人也不算漂亮,她们分别是Brenda De Banzie、Daphne Anderson、Prunella Scales。三人的详细资料没查,大概都没有什么名气吧。

总结一下。这是一部有些部分好笑的传统喜剧,它已经“传统”到现代人不能理解了。不过Charles Laughton的表演实在精湛,神一样的演出。

Brenda De Banzie

Daphne Anderson

Prunella Scales

序列:1045

女大不中留.Hobson's.Choice.1954.D9.MiniSD-TLF

2013-05-23

女大不中留Hobson's Choice(1954)

又名:霍布森的选择

上映日期:1954-04-19片长:107分钟

主演:查尔斯·劳顿 约翰·米尔斯 布伦达·德·班泽 达芙妮·安德森 

导演:大卫·里恩 / 编剧:Wynyard Browne/David Lean/Norman Spencer