更新时间:2013-05-03

舞者:关于命运的讨论

土耳其有个传说：
国王苏丹有位疼爱的公主女儿，但有位相士向他预言，有一天她会被毒蛇咬死。苏丹闻言大惊，千方百计地找办法避免不幸来袭。最后找到了礁石，并在上面建了一座小塔，让女儿寓居在那里。在公主十八岁生日的那一天，苏丹亲自送上一篮水果庆祝她生日，没想到这篮水果里藏了一条毒蛇。

影片里出现了这样的对话：
摄影记者丹尼尔 “要是苏丹从来没去看过她女儿呢？要是没有什么水果篮子呢？”
肯 “蛇依然会咬死她。”
丹尼尔 “别这样…这不是真的。”
肯 “命运别无选择。”
丹尼尔 “你真的这么认为吗？”
艾哈迈德 “你自己不是也知道吗？”

这段对话为影片关于命运的讨论打下了基础。
1艾哈迈德的命运
肯在一开始玩笑似地预言艾哈迈德，“你的命运黑暗，复杂。有个男人在跟着你。而且是个外国人。为什么总跟钱有关，钱钱钱什么的？”
后来的剧情可以知道，这男人说的是那位侦探。因为最后一次没给他钱，他就把证据给了艾哈迈德的父母亲，这也是艾哈迈德的父亲枪杀艾哈迈德的导火索。因为他父亲说没有证据，他什么也做不了。
艾哈迈德出生于传统保守家庭，有神经质的强势母亲和懦弱的父亲。这样的因素决定了艾哈迈德的命运。她母亲有洁癖，而她又认为艾哈迈德是不干净的。这点更是成为对艾哈迈德命运的诅咒。
2丹尼尔的命运
丹尼尔因为三个孩子的死去而被噩梦折磨，影片的一开头讲他来伊斯坦布尔是因为他在这里觉得更安全，更安心。丹尼尔说“有时候我在夜深时分惊醒，就像我仍有救赎的机会，最后的机会”。在伊斯坦布尔，丹尼尔并没有得到救赎，艾哈迈德是间接地因为他而被枪杀的。
在肯指出自己最喜欢的照片时，丹尼尔跟他讲是一位获得普利策奖的摄影家拍的。丹尼尔说“我总觉得我拥有和他相似的命运，可他最后自杀了。”

影评最后讲“他们可以看见命运，可是不管怎么努力，他们都无法改变命运。是的，童话会以这样结尾。可这个…不过是一支舞。”
在这支舞里，小艾哈迈德自在地跳着舞，不再被束缚。
我知道丹尼尔也会跳着这支舞，因为他在一开始的时候就说“我不喜欢童话，这不是我来伊斯坦布尔的目的”。
就如一开始鲁米所说的“Dance in your blood. Dance, when you’re perfectly free”（用你的血液跳舞。跳舞，当你绝对自由）。用你的血液跳舞，跳舞，当你绝对自由。便不再被命运束缚。