更新时间:2010-06-02

推理、讨论和叙述:什么歌触动了我的灵魂

孟加拉来的女孩喜欢新鲜空气的醉汉教梵文的疯教师等等一行人沿着恒河？来寻找避难地
浓厚的印度神话和文化色彩，很多搞不懂，我只懂些皮毛。
貌似醉老头的名字是湿婆变体，神话中有湿婆喝下毁灭世界的毒药，结果颈部被烧成青黑色，有青颈之称。酒即毒药，湿婆第三只眼可发出毁灭一切的神火。因而剧中醉老头反复说I am burning.The universe is burning.
老头的老婆是durga 即湿婆的妻子杜尔迦/突伽/难近母，也就是雪山神女的凶相化身
他们的儿子Satya是梵语真谛的意思。
女孩是整个印度孟加拉灵魂象征？女孩的几首歌都很美
还有一大段带各式印度神明的面具舞
反映了老头代表的旧有时代的没落，印巴分治与战争的背景和处在乱世中国家的纷乱，是谓宝玉而题之以石（富人把面具挂在墙上），贞士而名之以诳
最后老头说：
I want to see his face at dawn when the first sun rays will fall.
I will carry that picture with me in my heart.
结果走出树林被部队击中身亡，临死向摄像机敬酒酒把镜头都弄花了。
这是导演最后一部，显然是蕴含着他一生的想法体现，因而就有些过于自我化，理解起来比较费劲，另外影片属于松散的公路片类型，几个人走到几个地方发生的故事，大段的对白与辩论和穿插的歌曲与舞蹈（三人舞不知道代表什么），英文字幕明显有不少话没有翻译，对理解更构成挑战，总之这些让受众入戏比较困难。（醉老头的说话听起来很玩笑的感觉，还有个指路的老头巨搞笑）
但这部影片却自然产生很多思考，看完之后也不能不对印度农村乡野生活和印度文化产生兴趣
给人的感觉就是主题一：We are fathoming in the darkness, not knowing which way to go.
主题二：Somewhere at some new moon
we shall learn that slipping is not death.
这大概是我看过的最好的印度电影？虽然我看得很少吧