耶尔凡跟我去年推荐了这个片,一直没看。
终于看了。
那么首先还是想到(当然这也是本剧最开始就涉及的话题)就是以女性为切入点试图反映今天的土耳其世界中西化(这里我暂且不适用“现代化”而是选择“西化”这个相对更加中立的词语。)
以妇女戴不戴头巾作为一个切入点,表现至少在西化与传统之间有三种女人:时时刻刻戴,彻底不戴且父母也不戴(不用顾虑),自己不戴但是家人戴(所以有冲突),但是不难以想象在现实当中肯定还有这么一类人:就是父母不戴但是自己戴,按照我们的习惯可能会理解为这是一种倒退了。
这个戴不戴头巾的问题,看起来是一个小问题、小选择,但是确实也是土耳其和还有我的故乡等非常少的地区才存在的问题——这需要有一种博弈,也就是戴和不戴的原因具有几乎相等的重量,所以这种选择就是一种两难。
如果是在一个普遍不戴或者普遍戴的环境中就都不用太纠结,难的反而是把选择的自由交给了我们自己之后,我们应该如何选择?
其实话说回来,戴不戴头巾只是我们两难生活当中的众多例子之一而已,实际上类似的两难还有太多太多了——君不见,这般妇女纠结的只是头上的头巾,但是各位的头巾也可能在别处。


相遇伊斯坦布尔Bir Başkadır(2020)

又名:另一个

主演:Fatih Artman Funda Eryigit 奥约库·卡拉耶尔 Defne Kayalar 赛塔尔·坦热厄恩 图林·奥曾 比盖·厄那尔 

导演:拜尔坤.奥亚 /