這實在是一部太有意思的電影了,觀看過程,每分每秒都是這么吸引我心,覺得自己越來越喜歡法斯賓德,因為他每部電影都有著非常強烈的個人風格化,而且,基本上,每部作品都可以帶給我幾多的樂趣。昨晚,看了《中國輪盤》,我深深地被里面舞臺劇的演藝手法所吸引,說真的,這部作品非常陰暗,而且跟恐怖電影有那么一絲的緊扣,八個人,八個不同性格,八種不同表情,八個心懷鬼胎的東西集中在同一個空間當中。而演員們每移動一步,位置都會有奇妙的變化,而這些都不是獨立的,而是緊緊地拉著身邊一人或者兩人的命運,有點連累的感覺。人心的險惡和事物的真實性,在這部電影中,我又有了另一番的看法了。

人物:
女兒:安吉拉 (她是這個故事發生的引領者,一個比真實年齡更加成熟的小女孩)
女教師:特勞尼茲 (一個有著女巫樣貌的美女教師,多才多藝,不過是個啞巴,她是安吉拉成長的導師)
母親:漢娜 (一個精明的女人)
男助手:科爾普 (一個總帶著憂傷之感的男人,是母親漢娜的情夫)
父親: 克里斯 (一個精明的男人)
女士:麥德茱塞爾 (一個美艷的女人,克里斯的情婦)
男仆人: 加百利 (一個愛寫詩的年輕人,他愛著女教師特勞尼茲,非常服從自己的母親)
女仆人: 卡斯特 (一個如同玻璃球的女人,加百利的母親)

事情發生:
父親和母親在不知情之下,掉入自己女兒設計的陷阱里面,導致父親和他的情婦,母親和她的情夫一起相遇在同一間別墅里面。之后女兒和自己的女教師也隨后跟到,某天晚上,這間屋里的八個人聚在一起,女兒說要玩一個叫“中古輪盤”的游戲,其實這個是一個殘忍的人心猜測游戲。最后,母親忍受不了這個邪惡的女兒舉起槍,不過,她的射殺對象不是女兒,而是女教師。故事在一聲槍聲結束了。

此劇給我最大印象就是女教師特勞尼茲,她那猶如惡魔般的笑容讓我心驚膽跳,她好像是一個看好戲的旁觀者,同時也是這個悲劇的策劃者。她的目的是什么呢?而她把自己的想法用幾年的時候慢慢灌輸給小女孩安吉拉。因為安吉拉身體殘疾,也注定了這個小女孩悲觀的人生觀念。因此, 最后,漢娜射殺了特勞尼茲,這并不是沒有根據的,因為她的存在是讓人充滿著壓迫感。

最值得回味的應該是兩對情侶在飯廳里面的對峙,這也是導演用了最多的篇幅來描寫的一個情節。他們四人的行為從來不像是那些抓奸在床的人,可能是因為夫妻兩人彼此都出賣了對方吧。他們四人有講有笑,彼此都欣賞著彼此的情人,而且女跟女,男跟男的某些行為也過于親密。其實這樣才令人覺得恐怖,越友善,笑容越多,反而越讓人摸不著頭腦,而且我絕對相信這四個人其實都是互相真狠的,直到安吉拉那個“中國輪盤”游戲開始,他們終于在這個游戲當中一點點透露出自己的本性出來。

安吉拉說:“你知道父親跟這個女人什么時候認識的嗎? 是在我病了之后,11年前;你知道我母親什么時候遇到科爾普的嗎? 是在醫生宣布我的病無可醫治時,七年前。我知道是我阻礙到他們的生活,我是多余的”

加百利在飯廳讀的那首詩我非常喜歡:“假如我是磁力棒,一極是上帝,另一極是人類;作為人類,是一個人中之王-太陽神;作一個人類帝王頭戴王冠,他的皇冠就是人所向往的;如果我喜歡混亂,我的存在就象太空,那將是混亂的催化劑。混亂中,有我在內,混亂。。 著我的有機體,它讓我的心思進入了早熟的瘋狂,那有個特別的命名,在現在醫學術語中,我是一個雙性人,我是一個雙性人,對太陽的崇拜,是人類的信仰,他們身邊沒有女人他們的另一半折射在我身上,但毫無用處,在這個信仰中,一個單一的人被扮演著兩個角色,也將會如此,這個信仰,是人類的首次分類法,一個整個,兩性統一,成為陰陽合一,其中他是個男人的同時,也是個女人,統一于一體,兩性的奮戰的結果集中在我身上,首先,這個統一體亦分亦合,其次,太陽帝王,人類在其中無法讓自己成為一個真正的自我,向人類唾沫芬飛,最后總把人類投入到污水坑中。”這詩毫無意外地讓我想起了導演法斯賓德本身,這是他對于自己的描述,對于自己雙性人的看法。而最后,發現,加百利這兩年所寫的詩歌原來都是偷回來的,這是一種歷史的驗證,因為這本詩歌集是藏在一副老舊的油畫后面,而
加伯利,這個我認為比較善良的人原來也是心懷鬼胎,或許我應該早就知道了。

直到現在,我還是不太明白,為什么這個類似于“殺人游戲”的游戲會叫做“中國輪盤”跟中國有什么關系呢? 上網搜索“中國輪盤”這四個字,得到的全是這部電影的資料,那么,法斯賓德是怎樣命名這個電影的呢?還是說這個游戲,這個名字,都是他自己想象出來的嗎?看來,如果我要得到答案,就只能夠指望那些關于法斯賓德書籍了。

中国轮盘Chinesisches Roulette(1976)

又名:中国轮盘赌 / Chinese Roulette

上映日期:1976-11-16片长:86分钟

主演:安娜·卡里娜 玛吉特·卡斯滕森 布里吉特·米拉 尤利·隆美尔 亚历山大·阿勒森 福尔克·施彭勒 安德里亚·舒伯 玛莎·梅赫勒 

导演:赖纳·维尔纳·法斯宾德 / 编剧:Rainer Werner Fassbinder